For decades, it was custom at Columbia University for the marching band to storm the collection the evening before finals.