A news channel reporting on the long lines for COVID testing used footage of people standing in line for an In-N-Out.